Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch
Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.
Suche nach Anfangsbuchstaben
bledźić ‹rěčeć› kaž ‹jako› hłuchi wo huslach [něchtó bledźi ‹rěči› kaž ‹jako› hłuchi wo huslach]
`njezmysł rěčeć, njekompetentnje rěčeć´ | `Unsinn reden; von Dingen reden, von denen man nichts versteht´ reden wie der Blinde von der Farbe
Zurück zur vorherigen Ansicht
`njezmysł rěčeć, njekompetentnje rěčeć´ | `Unsinn reden; von Dingen reden, von denen man nichts versteht´ reden wie der Blinde von der Farbe
Wörterbuchbelege
bledźi kaž hłuchi wo huslach baje (Radyserb, Přisłowa 237); bledźić jako hłuchi wo huslach (Kral 107; Rězak 184); rěčeć kaž hłuchi wo huslach (NHS 1, 226)
Literaturbelege
"A što, hdyž dohlada so słónco runje potom woneje třěchi, hdyž najwyše steji?" Praju to tak. "Bledźiš kaž hłuchi wo huslach!" (Husličkar 144)
Zurück zur vorherigen Ansicht